|Sometimes, the World Wide Web is really world wide. The Roerborg arrived in Duluth early Monday afternoon (October 31, 2016). Third mate Daniel Schaafsma was just outside the pilot house waving to people welcoming him and his ship to Duluth. Later, he told me he was surprised to see so many people watching them come in. I took a picture of the ship’s arrival but failed to notice the very small figure waving to us from the top of the ship. His grandparents in The Netherlands were watching the Marine Museum web cam and they knew right away who that small speck at the top of the ship was.|
|They added a comment on the page, in Dutch
Which Google translated as:
Google does some things better than others, but his Mother, Jenny, then added a comment in English thanking us for the connection. Such a nice comment deserved a nice response so I went over to the ship to talk to Daniel. He did not know about the comments yet; I shared them with him and then took his picture so I could share that with his parents and grandparents, and of course readers of the Duluth Shipping News. Daniel, who lives in the town of Dronryp, is two years out of Maritime Academy. Last year, he was an apprentice and visited Duluth aboard the Erieborg. This year, he comes here as the third mate on the Roerborg.
|Below, the Roerborg was waiting at the Port Terminal this morning before moving over to CHS to load grain.|